Servizio competente

Per domande relative alla presente informativa sulla protezione dei dati o al trattamento dei Suoi dati personali, può contattarci all’indirizzo:

Ufficio per la scuola popolare e lo sport dei Grigioni
Quaderstrasse 17
7001 Coira

Esclusione di responsabilità

L’Ufficio per la scuola popolare e lo sport del Cantone dei Grigioni presta grande attenzione alla correttezza delle informazioni pubblicate. Tuttavia, non è possibile assumere alcuna garanzia per quanto riguardo alla correttezza, l’attualità, l’affidabilità e la completezza delle informazioni pubblicate.

Sono escluse pretese risarcitorie contro le autorità cantonali per danni di natura materiale o immateriale derivanti dall’accesso o dall’utilizzo, risp. dal mancato utilizzo delle informazioni pubblicate, dall’uso improprio della connessione o da malfunzionamenti tecnici. È inoltre esclusa dalla responsabilità la garanzia per la costante disponibilità dell’offerta online.

L’Ufficio per la scuola popolare e lo sport del Cantone dei Grigioni si riserva espressamente il diritto di modificare e cancellare i contenuti o parte di essi o di sospenderne temporaneamente la pubblicazione senza preavviso e in qualsiasi momento.

Rimandi e link

Questo sito web contiene rimandi e collegamenti (link) a siti web di terzi. Questi ultimi esulano dalla sfera di responsabilità dell’Ufficio per la scuola popolare e lo sport del Cantone dei Grigioni. L’accesso e l’utilizzo di questi siti web avvengono a rischio e pericolo dell’utente. Le autorità cantonali dichiarano espressamente di non avere alcuna influenza sulla struttura, sul contenuto e sulle offerte dei siti collegati.

Archiviazione e protezione dei dati

Durante l’utilizzo della piattaforma Moodle di Orbita vengono trattati dati personali, nella misura in cui ciò sia necessario per la gestione dell’offerta formativa. Tra questi dati possono rientrare in particolare quelli relativi all’account utente, le iscrizioni ai corsi, i progressi di apprendimento, i lavori consegnati, le valutazioni, nonché i dati di comunicazione e di attività.

Ad ogni accesso alla piattaforma Moodle vengono inoltre registrati automaticamente dati tecnici di protocollo nei cosiddetti file log. Tra questi rientrano ad esempio l’indirizzo IP, le informazioni sul browser e sul sistema operativo utilizzati, i contenuti consultati, nonché la data e l’ora dell’accesso.

Il trattamento di questi dati è necessario per garantire un funzionamento stabile e sicuro della piattaforma Moodle. Esso serve in particolare alla fornitura dei contenuti, all’analisi degli errori, alla sicurezza del sistema, nonché alla protezione contro eventuali abusi. I dati vengono conservati solo per il tempo necessario in relazione alla rispettiva finalità o in base agli obblighi di conservazione previsti dalla legge.

Hoster per il sito web:

pentanet.ch GmbH
Technikumstrasse 2
CH-3400 Burgdorf 

L’utente ha il diritto di ottenere in qualsiasi momento informazioni sui suoi dati personali salvati, di richiederne la consegna o il trasferimento, di rettificarli o completarli, di opporsi al loro trattamento o di richiederne la cancellazione.

Crittografia SSL

Per garantire la sicurezza dei Suoi dati durante la trasmissione, utilizziamo la procedura di crittografia corrispondente allo stato attuale della tecnica (SSL).